SIDE A...PB-11456
THERE BUT FOR THE GRACE OF GOD GO I
Time: 2:43
(Kevin Nance-August Darnell)
Produced By August Darnell
for ITC Corp.Productions
SIDE B...PB-11456
GET YOUR BODY READY
Time: 3:09
(Kevin Nance)
Produced By August Darnell
for ITC Corp.Productions
(P)1979 RCA Records/Hologram Records
BILLBOARD CHART ACTION
●THERE BUT FOR THE GRACE OF GOD GO I
[POP #77 /R&B #91 /DISCO # 8] Machineは、
Dr. Buzzard's Original Savannah Band、
Kid Creole And The Coconutsのリーダーとして活躍した
August Darnellが手がけたディスコ/ニューウェイヴ・プロジェクト。「
There But For The Grace Of God Go I」のスマッシュ・ヒットで知られる。
このシングルは1979年に
RCA/Hologramから発売されたファースト・アルバム「
Machine」からのシングル・カット。プロデュースは
August Darnell。
●
THERE BUT FOR FOR THE GRACE OF GOD GO Iシリアスなメッセージを持った歌詞が非常に印象的なアップテンポのストレートなディスコ・チューン。タイトルの「
There But For The Grace Of God Go I」とは「
そうならなかったのは神様のおかげ」という意味。
当時は「
with no blacks, no Jews and no gays」のフレーズが人種差別的な観点から問題視され、このシングル・バージョンでは「
somewhere far away, where only upper class people stay」と歌いなおされている。
●
GET YOUR BODY READYアルバムB面3曲目に収められていたややファンキー・タッチの軽快なジャンプ・ナンバー。これと言って特に印象に残らないような曲、と言ったら失礼か。
