SIDE A...AVI-153-S
LE SPANK
Time: 4:59
(W.M. Lewis -L. Rinder - G. Karson - D. Williams)
Producers. W. Michael Lewis & Laurin Rinder/
A Rinlew Production
Executive Producers: Ray Harris, Ed Cobb
Arranged/Conducted by W. Michael Lewis
Engineer: David Ruffo
SIDE B...AVI-153-S
MONKEY SEE, MONKEY DO
Time: 4:30
(Gil Karson)
Producers. W. Michael Lewis & Laurin Rinder/
A Rinlew Production
Executive Producers: Ray Harris, Ed Cobb
Arranged/Conducted by W. Michael Lewis
Engineer: David Ruffo
(P)1977 AVI Records Dist. Corp.
BILLBOARD CHART ACTION
●LE SPANK
[POP # 58 /R&B # 13 /DISCO # 5]
●MONKEY SEE, MONKEY DO
[POP # - /R&B # 76 /DISCO # -] Le Pamplemousseは、
El Cocoや
Taxedo Junctionなどの成功で知られるディスコ・プロデューサー
W. Michael Lewisと
Laurin Rinderが手がけたディスコ・プロジェクト。グループ名は「
The Grapefruit」をフランス語に訳したもの。バック・ボーカルに
The Jones Girlsが参加している。
このシングルは1977年に
AVIレーベルから発売されたセカンド・アルバム「
Le Spank」からのシングル・カット。両面ヒットシングル。
●LE SPANKBarry Whiteの大ヒット曲「
It's Ecstasy When You Lay Down Next To Me」(1977)と良く似たリズム・パターンを持つ、スロー・テンポのシンセ・ディスコ・チューン。全米のディスコで大ヒットとなり、その後一般チャートにもヒットが飛び火。彼ら最大のヒット曲となった。
このシングル・バージョンはアルバム・バージョンをエディットしたもの。
●MONKEY SEE, MONKEY DOいかにも彼ららしい独特の音作りがなされたファンク・ディスコ・チューン。
The Jones Girlsによるボーカルが非常に印象的な作品で、B面ながらR&Bチャートでヒットを記録している。
